<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<Setup xmlns="http://schemas.microsoft.com/Setup/2008/01/im" xmlns:ironman="http://schemas.microsoft.com/Setup/2008/01/im">
  <LocalizedData>
    <Language>
      <Text ID="#(loc.direction_ltr)" LocalizedText="‪"/>
      <Text ID="#(loc.direction_pop)" LocalizedText="‬"/>
      <Text ID="#(loc.KBNumber)" LocalizedText="2858302"/>
      <Text ID="#(loc.UIProductName)" LocalizedText="KB2858302v2"/>
      <Text ID="#(loc.caption)" LocalizedText="Asistente para instalación de la actualización de software #(loc.UIProductName)"/>
      <Text ID="#(loc.install_caption)" LocalizedText="Asistente para instalación de la actualización de software #(loc.UIProductName)"/>
      <Text ID="#(loc.maintenance_caption)" LocalizedText="Mantenimiento de la actualización de software #(loc.UIProductName)"/>
      <Text ID="#(loc.create_layout_caption)" LocalizedText="Creación del diseño de la actualización de software #(loc.UIProductName)"/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_caption)" LocalizedText="Desinstalación de la actualización de #(loc.UIProductName)"/>
      <Text ID="#(loc.windows_update)" LocalizedText="Compruebe si hay versiones más recientes en &lt;A HREF=&quot;http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=133547&quot;&gt;Windows Update&lt;/A&gt;."/>
      <Text ID="#(loc.ids_is_back)" LocalizedText="&lt; &amp;Atrás"/>
      <Text ID="#(loc.ids_is_cancel)" LocalizedText="Cancelar"/>
      <Text ID="#(loc.ids_is_finish)" LocalizedText="&amp;Finalizar"/>
      <Text ID="#(loc.ids_is_next)" LocalizedText="&amp;Siguiente &gt;"/>
      <Text ID="#(loc.welcome_page_title)" LocalizedText="Esta es la actualización de software #(loc.UIProductName). Vea más abajo los productos que se han actualizado con esta revisión."/>
      <Text ID="#(loc.eula_page_title)" LocalizedText="Esta es la actualización de software #(loc.UIProductName)"/>
      <Text ID="#(loc.eula_page_subtitle)" LocalizedText="Debe aceptar los términos de la licencia para continuar."/>
      <Text ID="#(loc.license_terms)" LocalizedText="He leído y &amp;acepto los términos de la licencia"/>
      <Text ID="#(loc.download_size_estimate)" LocalizedText="Tamaño de descarga estimado:"/>
      <Text ID="#(loc.download_size_estimate_value)" LocalizedText="$$DownloadSizeEstimate$$ MB"/>
      <Text ID="#(loc.download_time_estimates)" LocalizedText="Tiempo de descarga estimado:"/>
      <Text ID="#(loc.download_time_estimate_on_broadband)" LocalizedText="Conexión de banda ancha - $$DownloadTimeOverBroadband$$ minutos"/>
      <Text ID="#(loc.download_time_estimate_on_dialup)" LocalizedText="Conexión de acceso telefónico - $$DownloadTimeOverDialup$$ minutos"/>
      <Text ID="#(loc.sqm_permission_text)" LocalizedText="&amp;Sí, enviar a Microsoft Corporation información sobre la instalación."/>
      <Text ID="#(loc.data_collection_policy_link)" LocalizedText="Para obtener más información, lea la &lt;A HREF=&quot;http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=123855&quot;&gt;directiva de recolección de datos.&lt;/A&gt;

"/>
      <Text ID="#(loc.eula_page_next_button)" LocalizedText="&amp;Siguiente"/>
      <Text ID="#(loc.sysreqpage_title)" LocalizedText="Requisitos del sistema"/>
      <Text ID="#(loc.sysreqpage_subtitle)" LocalizedText="El programa de instalación no puede continuar hasta que se resuelvan los siguientes conflictos."/>
      <Text ID="#(loc.sysreqpage_resolve_conflicts)" LocalizedText="Resuelva estos conflictos, haga clic en Actualizar para comprobar que se han resuelto y haga clic en Siguiente para continuar con la instalación."/>
      <Text ID="#(loc.sysreqpage_disk_space_header)" LocalizedText="Debe haber suficiente espacio en disco disponible."/>
      <Text ID="#(loc.sysreqpage_required_and_available_disk_space)" LocalizedText="Unidad %1!s!: necesario: %2!s! MB, disponible: %3!s! MB"/>
      <Text ID="#(loc.sysreqpage_close_programs)" LocalizedText="Deben cerrarse estos programas:"/>
      <Text ID="#(loc.sysreqpage_stop_services)" LocalizedText="Deben detenerse estos servicios:"/>
      <Text ID="#(loc.sysreqpage_refreshbtn)" LocalizedText="Actuali&amp;zar"/>
      <Text ID="#(loc.install_progress_title)" LocalizedText="Progreso de la instalación"/>
      <Text ID="#(loc.install_progress_subtitle)" LocalizedText="Espere mientras se instala la actualización de software #(loc.UIProductName)."/>
      <Text ID="#(loc.repair_progress_title)" LocalizedText="Progreso de la reparación"/>
      <Text ID="#(loc.repair_progress_subtitle)" LocalizedText="Espere mientras se repara la actualización de software #(loc.UIProductName)."/>
      <Text ID="#(loc.uninstall_progress_title)" LocalizedText="Progreso de la eliminación"/>
      <Text ID="#(loc.uninstall_progress_subtitle)" LocalizedText="Espere mientras se quita la actualización de software #(loc.UIProductName) del equipo."/>
      <Text ID="#(loc.create_layout_progress_title)" LocalizedText="Progreso de la creación del diseño"/>
      <Text ID="#(loc.create_layout_progress_subtitle)" LocalizedText="Espere mientras se crea un diseño de la actualización de software #(loc.UIProductName)."/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_progress_title)" LocalizedText="Progreso de la desinstalación"/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_progress_subtitle)" LocalizedText="Espere mientras se desinstala la actualización de #(loc.UIProductName)."/>
      <Text ID="#(loc.preparing_download)" LocalizedText="Preparando la descarga."/>
      <Text ID="#(loc.download_progress_bar_header)" LocalizedText="Progreso de la descarga:"/>
      <Text ID="#(loc.download_progress_status)" LocalizedText="Descargando %1!s!"/>
      <Text ID="#(loc.download_success)" LocalizedText="Descarga completada"/>
      <Text ID="#(loc.preparing_file_verification)" LocalizedText="Preparando la comprobación de archivos."/>
      <Text ID="#(loc.file_verification_progress_bar_header)" LocalizedText="Comprobación de archivos:"/>
      <Text ID="#(loc.file_verification_progress_status)" LocalizedText="Comprobando %1!s!"/>
      <Text ID="#(loc.file_verification_success)" LocalizedText="Se han comprobado correctamente todos los archivos"/>
      <Text ID="#(loc.preparing_installation)" LocalizedText="Preparando la instalación."/>
      <Text ID="#(loc.install_progress_bar_header)" LocalizedText="Progreso de la instalación:"/>
      <Text ID="#(loc.install_progress_status)" LocalizedText="Instalando %1!s!"/>
      <Text ID="#(loc.install_success)" LocalizedText="El software se instaló correctamente."/>
      <Text ID="#(loc.preparing_repair)" LocalizedText="Preparando la reparación."/>
      <Text ID="#(loc.repair_progress_bar_header)" LocalizedText="Progreso de la reparación:"/>
      <Text ID="#(loc.repair_progress_status)" LocalizedText="Reparando %1!s!"/>
      <Text ID="#(loc.repair_success)" LocalizedText="El software se reparó correctamente."/>
      <Text ID="#(loc.preparing_uninstall)" LocalizedText="Preparando la eliminación."/>
      <Text ID="#(loc.uninstall_progress_bar_header)" LocalizedText="Progreso de la eliminación:"/>
      <Text ID="#(loc.uninstall_progress_status)" LocalizedText="Quitando %1!s!"/>
      <Text ID="#(loc.uninstall_success)" LocalizedText="El software se quitó correctamente."/>
      <Text ID="#(loc.preparing_create_layout)" LocalizedText="Preparando la creación del diseño."/>
      <Text ID="#(loc.create_layout_progress_bar_header)" LocalizedText="Progreso de la copia de archivos:"/>
      <Text ID="#(loc.create_layout_progress_status)" LocalizedText="Copiando %1!s!"/>
      <Text ID="#(loc.create_layout_success)" LocalizedText="El diseño se creó correctamente."/>
      <Text ID="#(loc.preparing_uninstallpatch)" LocalizedText="Preparando la eliminación."/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_progress_bar_header)" LocalizedText="Progreso de la desinstalación:"/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_progress_status)" LocalizedText="Desinstalando #(loc.UIProductName) de todos los productos"/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_success)" LocalizedText="El software se quitó correctamente."/>
      <Text ID="#(loc.rollback_progress_bar_header)" LocalizedText="Progreso de la reversión:"/>
      <Text ID="#(loc.rollback_progress_status)" LocalizedText="Revirtiendo %1!s!"/>
      <Text ID="#(loc.waiting_foranother_install_to_complete)" LocalizedText="Esperando que se complete otra instalación."/>
      <Text ID="#(loc.maintenance_page_title)" LocalizedText="Mantenimiento de la actualización de software #(loc.UIProductName)"/>
      <Text ID="#(loc.maintenance_page_subtitle)" LocalizedText="Puede volver a aplicar la actualización de software o quitarla del equipo."/>
      <Text ID="#(loc.maintenance_radio_button_header)" LocalizedText="Seleccione alguna de las siguientes opciones:"/>
      <Text ID="#(loc.maintenance_page_repair_text)" LocalizedText="&amp;Volver a aplicar la actualización de software #(loc.UIProductName)."/>
      <Text ID="#(loc.maintenance_page_uninstall_text)" LocalizedText="&amp;Quitar la actualización de software #(loc.UIProductName) equipo."/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_maintenance_page_title)" LocalizedText="Desinstalación de la actualización de #(loc.UIProductName)"/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_maintenance_page_subtitle)" LocalizedText="Puede quitar la actualización de #(loc.UIProductName) de este equipo."/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_maintenance_radio_button_header)" LocalizedText="Seleccione Siguiente para quitar la actualización de #(loc.UIProductName) de todos los productos de este equipo."/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_maintenance_page_repair_text)" LocalizedText="&amp;Reparar la actualización de #(loc.UIProductName)."/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_maintenance_page_uninstall_text)" LocalizedText="&amp;Quitar la actualización de #(loc.UIProductName) de este equipo."/>
      <Text ID="#(loc.install_succeeded_title)" LocalizedText="Se completó la instalación"/>
      <Text ID="#(loc.install_succeeded)" LocalizedText="Se instaló la actualización de software #(loc.UIProductName)."/>
      <Text ID="#(loc.install_failed_title)" LocalizedText="Error en la instalación"/>
      <Text ID="#(loc.install_failed)" LocalizedText="La actualización de software #(loc.UIProductName) no se instaló porque:"/>
      <Text ID="#(loc.repair_succeeded_title)" LocalizedText="Se completó la reparación"/>
      <Text ID="#(loc.repair_succeeded)" LocalizedText="Se reparó la actualización de software #(loc.UIProductName)."/>
      <Text ID="#(loc.repair_failed_title)" LocalizedText="Error en la reparación"/>
      <Text ID="#(loc.repair_failed)" LocalizedText="La actualización de software #(loc.UIProductName) no se reparó porque:"/>
      <Text ID="#(loc.uninstall_succeeded_title)" LocalizedText="Se completó la eliminación"/>
      <Text ID="#(loc.uninstall_succeeded)" LocalizedText="Se quitó la actualización de software #(loc.UIProductName) de este equipo."/>
      <Text ID="#(loc.uninstall_failed_title)" LocalizedText="Error en la eliminación"/>
      <Text ID="#(loc.uninstall_failed)" LocalizedText="La actualización de software #(loc.UIProductName) no se quitó de este equipo porque:"/>
      <Text ID="#(loc.create_layout_succeeded_title)" LocalizedText="Se completó la creación del diseño"/>
      <Text ID="#(loc.create_layout_succeeded)" LocalizedText="Se creó un diseño de la actualización de software #(loc.UIProductName) bits."/>
      <Text ID="#(loc.create_layout_failed_title)" LocalizedText="Error al crear el diseño"/>
      <Text ID="#(loc.create_layout_failed)" LocalizedText="No se creó un diseño de la actualización de software #(loc.UIProductName) bits."/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_succeeded_title)" LocalizedText="Se completó la desinstalación"/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_succeeded)" LocalizedText="Se quitó la actualización de #(loc.UIProductName) de este equipo."/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_failed_title)" LocalizedText="Error en la desinstalación"/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_failed)" LocalizedText="La actualización de #(loc.UIProductName) no se quitó de este equipo porque:"/>
      <Text ID="#(loc.reason_for_failure)" LocalizedText="$$FailureReason$$"/>
      <Text ID="#(loc.failure_links)" LocalizedText="Para obtener más información acerca de este problema, vea el &lt;A ID=&quot;OpenLogFile&quot;&gt;archivo de registro&lt;/A&gt;. \r\n Para obtener información acerca de esta actualización de software, vea &lt;A HREF=&quot;http://support.microsoft.com/kb/#(loc.KBNumber)&quot;&gt;#(loc.UIProductName)&lt;/A&gt;. \r\n Cuando cierre este asistente, se le preguntará si desea enviar a Microsoft un informe del problema.  Para obtener más información, vea el  &lt;A HREF=&quot;http://oca.microsoft.com/&quot;&gt;Servicio Informe de errores de Microsoft&lt;/A&gt;."/>
      <Text ID="#(loc.open_log_file)" LocalizedText="Para obtener más información acerca de este problema, vea el &lt;A ID=&quot;OpenLogFile&quot;&gt;archivo de registro&lt;/A&gt;."/>
      <Text ID="#(loc.current_version)" LocalizedText="Para obtener información acerca de la versión más reciente de esta actualización de software, vea &lt;A HREF=&quot;http://support.microsoft.com/kb/#(loc.KBNumber)&quot;&gt;#(loc.UIProductName)&lt;/A&gt;."/>
      <Text ID="#(loc.error_reporting)" LocalizedText="Cuando cierre este asistente, se le preguntará si desea enviar a Microsoft un informe del problema. Para obtener más información, vea &lt;A HREF=&quot;http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=133806&quot;&gt;Servicio Informe de errores de Microsoft&lt;/A&gt;."/>
      <Text ID="#(loc.nothing_applies_title)" LocalizedText="Este producto no es aplicable."/>
      <Text ID="#(loc.nothing_applies)" LocalizedText="La actualización de software #(loc.UIProductName) no es aplicable"/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_nothing_applies_title)" LocalizedText="Este producto no es aplicable."/>
      <Text ID="#(loc.uninstallpatch_nothing_applies)" LocalizedText="#(loc.UIProductName) no es aplicable"/>
      <Text ID="#(loc.ids_cancelling)" LocalizedText="Cancelando"/>
      <Text ID="#(loc.ids_please_wait)" LocalizedText="Espere."/>
      <Text ID="#(loc.ids_welcome_create_layout_2s)" LocalizedText="Se creará un diseño de este paquete de instalación de software #(loc.UIProductName) en la ubicación %2!s!."/>
      <Text ID="#(loc.ids_welcome_notapplicable_format_1s)" LocalizedText="#(loc.UIProductName) no es aplicable o está bloqueado por otra condición del equipo."/>
      <Text ID="#(loc.ids_checking_configuration)" LocalizedText="Examinando la configuración del equipo."/>
      <Text ID="#(loc.ids_progress_page_download_complete)" LocalizedText="Descarga completada."/>
      <Text ID="#(loc.ids_progress_page_download_starting)" LocalizedText="Iniciando la descarga."/>
      <Text ID="#(loc.ids_progress_page_time_remaining_format_3i)" LocalizedText="Tiempo de descarga restante: %1!i!:%2!02i!:%3!02i!"/>
      <Text ID="#(loc.ids_download_error_message)" LocalizedText="Error de descarga con el código de error "/>
      <Text ID="#(loc.ids_wer_message)" LocalizedText="Error del programa de instalación"/>
      <Text ID="#(loc.ids_msi31_required)" LocalizedText="Se requiere Windows Installer 3.1 o posterior para realizar esta instalación. Visite http://support.microsoft.com/?kbid=893803 para obtener la versión de Windows Installer 3.1 correcta para su sistema."/>
      <Text ID="#(loc.ids_is_msi_busy)" LocalizedText="Se está ejecutando otra instalación. Espere un momento y haga clic en Reintentar. O bien, si está ejecutando otro proceso de instalación junto con este, ciérrelo ahora y haga clic en Reintentar. Si continúa apareciendo este mensaje, haga clic en Cancelar para salir y ejecute de nuevo este paquete."/>
      <Text ID="#(loc.ids_is_really_cancel)" LocalizedText="¿Está seguro de que desea cancelar la operación?"/>
      <Text ID="#(loc.ids_uninstall_query)" LocalizedText="Al desinstalar #(loc.UIProductName), puede que algunas aplicaciones dejen de funcionar. Haga clic en Aceptar para continuar."/>
      <Text ID="#(loc.reboot_dialog_restart_later_text)" LocalizedText="Reiniciar &amp;más adelante"/>
      <Text ID="#(loc.reboot_dialog_restart_now_text)" LocalizedText="Reiniciar a&amp;hora"/>
      <Text ID="#(loc.reboot_required_text)" LocalizedText="Debe reiniciar el equipo para completar la instalación. Si elige Reiniciar más adelante, las aplicaciones dependientes de #(loc.UIProductName) pueden dejar de funcionar."/>
      <Text ID="#(loc.ids_success_blockers_description_text)" LocalizedText="No se llevará a cabo la instalación por las razones que se exponen a continuación."/>
      <Text ID="#(loc.ids_success_blockers_list_header)" LocalizedText="Detalles"/>
      <Text ID="#(loc.ids_pre_installation_warnings)" LocalizedText="Advertencias:"/>
      <Text ID="#(loc.ids_installation_blockers)" LocalizedText="Requisitos de instalación:"/>
      <Text ID="#(loc.ids_install_aborted_description_format_1s)" LocalizedText="El programa de instalación ha detectado que este equipo no cumple los requisitos para instalar este software. Es necesario resolver los siguientes problemas que impiden la instalación para poder instalar el paquete de software #(loc.UIProductName)."/>
      <Text ID="#(loc.ids_install_warning_description_format)" LocalizedText="El programa de instalación detectó las siguientes condiciones en este equipo. Se recomienda solucionar estas advertencias antes de continuar."/>
      <Text ID="#(loc.ids_block_dialogs_syslink_text)" LocalizedText="Vea el &lt;A HREF=&quot;http://support.microsoft.com/kb/#(loc.KBNumber)&quot;&gt;#(loc.UIProductName) archivo Léame&lt;/A&gt; para obtener más información."/>
      <Text ID="#(loc.blockers_close_button_text)" LocalizedText="&amp;Cerrar"/>
      <Text ID="#(loc.blockers_continue_button_text)" LocalizedText="Co&amp;ntinuar"/>
      <Text ID="#(loc.ids_close)" LocalizedText="C&amp;errar"/>
      <Text ID="#(loc.ids_continue)" LocalizedText="&amp;Continuar"/>
      <Text ID="#(loc.Blocker_SuccessOnPatchNewerNetFx)" LocalizedText="Esta revisión no se aplica porque hay una versión más reciente de Microsoft .NET Framework instalada en esta máquina."/>
      <Text ID="#(loc.ids_oneinstanceallowed_text)" LocalizedText="Se está ejecutando otra instalación de este paquete. Espere que termine la otra instalación para poder reinstalar este paquete."/>
      <Text ID="#(loc.ids_print)" LocalizedText="Imprimir"/>
      <Text ID="#(loc.ids_save)" LocalizedText="Guardar"/>
      <Text ID="#(loc.ids_restore)" LocalizedText="&amp;Restaurar"/>
      <Text ID="#(loc.ids_minimize)" LocalizedText="Mi&amp;nimizar"/>
    </Language>
  </LocalizedData>
</Setup>
